Generators, diesel, 6 to 15 kVA

last updated : 2019/03/20
Code Description Budget Price Ship. weight Ship. vol.
GENERATOR, 6kVA, 240/400V tri. diesel, 1500rpm CH 2,098.40 450kg 1,2m³ Add
Dangerous : DGR-UN3528
GENERATOR, 6kW, silent, diesel, complete, hand trolley on request 200kg 0,5m³ Add
GENERATOR, 7.5kVA, 240/400V tri. diesel, 1500rpm CH 4,800.00 480kg 1,57m³ Add
Dangerous : DGR-UN3528
GENERATOR, 9kW tri, silent, diesel, complete, road trailer on request 500kg 1,5m³ Add
GENERATOR, 12kVA prime, 220/380V diesel, 50Hz, canopy CH 845.60 500kg 1,57m³ Add
Dangerous : DGR-UN3528
GENERATOR, 15kVA prime, 220/380V diesel, 50Hz, canopy CH 5,250.00 500kg 1,57m³ Add
Dangerous : DGR-UN3528


General information

Standard generators for electrical power supply where the mains supply is not accessible/reliable.

These generators come standard with 3 phase. On request they can be supplied with single phase wiring set up. This can be necessary for a building where the original circuit is single phase.

Different engines are presented, they are the recommended standards. Other brands can also be the preferred choice according to the regional availability, and standards already in place. Supply of spare parts and technical support for maintenance and repair are major issues in the long run.

The power of the standard engines is adapted for use at 150m ASL altitude and 30°C ambient. If the conditions of use are more severe (higher altitude and/or hotter temperature), specify on your order the altitude and the ambient temperature. See technical pages …

Technical knowledge required to calculate the total power needs and to choose the generator accordingly.

Fast calculation rule for fuel consumption: Above 6KVA consumption in L/h is 10% to 20% of the genset capacity in KVA.

A circuit inverser switch (Main/Off/Generator) is included in the set to adapt the generator onto an existing circuit already supplied from the mains.

Noise reduction canopy is recommended in all cases. Different levels of noise reduction are available at different cost. Industrial type (standard) is not recommended in residential area. Above prices include standard noise reduction canopy.

Should always be supplied with a first maintenance set of:

Air filter (5), Fuel filter (10), Oil filter (10).

Trailer mounted option. 2 types available: "On site trailer" and "Road trailer". The site trailer is limited to 40 kph maximum speed, and does not have lights and equipment to go on road. Not included in above prices (CHF1200 for site trailer, CHF4000 for road trailer, up to 20kVA).


Diesel engine, 4 stroke, without turbo charger, direct injection, water cooled, 1500rpm, electric start.


Alternator, self regulating, self excited, 240/400V 3 phase, 10% overload capacity for 1.5hour. Insulation class H. Flanged coupled with engine.


Control panel. Mounted in the canopy. Accessible from outside. Includes:

Volt meter (3). Ampere meter (3). Frequency meter (1). Hour counter. Water temperature gauge. Oil pressure gauge, charge warning light. Starter key (+1spare key). Emergency stop push on switch. Receptacle 3 x 220V Euro type, minimum. 1 circuit breaker per receptacle. Main/Off/Generator switch. Differential circuit breaker rated 300mA.


Automatic shut off for oil pressure failure, water temperature failure, charging failure.


Generator set mounted on skid with anti vibration mounts, with steel plate complete canopy. Forced ventilation. Fuel tank integrated in skid, of 100L minimum. Canopy and all equipment to be weather proof, with locking doors, painted in white. 1 or 2 lifting points. Earth connection.

Noise reduction:

Industrial (standard):

78db at 7m


Residential level 1:

63db at 7m


Residential level 2:

58db at 7m

Operator manual, repair manual, spare parts manual, for the alternator and the engine, in English. Earth rod with 4m cable. 10 oil filter elements. 10 fuel filter elements. 5 air filter elements.


Options / Accessories